لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟

خليجي ولكن · 28-03-2008, 04:49 PM

موضوع جــــــــــــــــــــــــــــــــــدا مهم

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ؟؟

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

ضباب تحت السحاب · 28-03-2008, 04:57 PM

حسبي الله عليهم
ومشكور خليجي عالمعلومات والتصحيح
والله يجعلها في ميزان حسناتك

خليجي ولكن · 28-03-2008, 05:03 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضباب تحت السحاب

حسبي الله عليهم
ومشكور خليجي عالمعلومات والتصحيح
والله يجعلها في ميزان حسناتك

عاشقة غرفتها · 28-03-2008, 07:53 PM

جزاك الله خير عالمعلومه..وجعلها في ميزان حسناتك..

malaak · 28-03-2008, 08:55 PM

همس القلوب · 29-03-2008, 10:06 AM

حسبي الله ونعم الوكيل هذا هدفهم الطعن في الدين ونشر مبادئهم الخاطئة التي للاسف اصبحت عندنا كالتقدم لانه جاء من الغرب

جزاك الله خير خليجي ولكن

واشكر تميزك بمواضيعك الرائعة

يوسف أبوخديجة · 29-03-2008, 11:56 AM

مشكور اخوي خليجي جزاك الله خير عالمعلومه..وجعلها في ميزان حسناتك..

خليجي ولكن · 30-03-2008, 01:03 AM

" عاشقةغرفتها ، malaak ، همس القلوب "

خليجي ولكن · 30-03-2008, 01:10 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف أبوخديجة

مشكور اخوي خليجي جزاك الله خير عالمعلومه..وجعلها في ميزان حسناتك..

ولد العرب · 31-03-2008, 03:02 PM

مشكور اخوي خليجي على طرح هالمعلومه ألي انا اول مره عرف فيها
وان شاء الله ان الجميع يتنبه فيها
وجزاك الله كل خير

دانه الاحساس · 31-03-2008, 10:47 PM

حسبي الله عليهم
وجزاك الله خير

خليجي ولكن · 01-04-2008, 10:13 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد العرب

مشكور اخوي خليجي على طرح هالمعلومه ألي انا اول مره عرف فيها
وان شاء الله ان الجميع يتنبه فيها
وجزاك الله كل خير

مشكور اخوي " ولد العرب " ع المـرور ، ودمت بـود .

" أخـوكـ : خليجي ولـكن "

فادي أبوخديجة · 01-04-2008, 11:52 AM

حسبي الله ونعم الوكيل

سأحول معنى البيت وأقول

إن كان بأسلامي يدعوني مجرماً

فليشهد العالم إني مجرمُ

مشكور خليجي

خليجي ولكن · 01-04-2008, 08:58 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دانه الاحساس

حسبي الله عليهم
وجزاك الله خير

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
لمداذا سمي المسجد بالإنجليزيه Mosque ?? راح تنصدموا !!!	$ M i l a n o $	الرأي العام	5	07-10-2008 03:09 PM
موقع جديد للقرآن ((تلاوه الآيه بالعربى وايضا بالانجليزية مع الترجمة المكتوبه))	احمدقطب	The English Forum	1	17-07-2008 05:54 AM
لماذا سمي المسجد بالإنجلزية بـ mosque	M L O O K I	الشريعة والحياة	3	19-04-2008 02:44 PM
صور رائعه لمسجد الملك حسين في عمان King Hussein Mosque	فادي أبوخديجة	الدول العربية والاسلامية	7	14-04-2008 07:51 PM
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )	بــســمــه	الرأي العام	13	16-12-2006 09:09 AM


الرئيسية - التسجيل - لوحة التحكم - مركز تحميل الصور الملفات - طلب رقم التنشيط - دليل مواقع السيف - القرأن الكريم - الصفحة الشخصية لحور - أسعار الاعلانات

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

(إظهار الكل) الأعضاء الذين شاهدوا الموضوع : 0
لا يوجد أسماء لعرضها.

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟

الشريعة والحياة